少女前线vector时间:怎样把中文名翻译成英文名????

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/28 14:33:59

你要说得具体点啊,中文姓名的话直接翻汉语拼音就行了。如果是其他的就要看具体情况了,一般的地名也是拼音就行,有名的一般会有特殊翻译,象昆明的翠湖就翻译为Green lake,你说的东西太模糊了如果这么大的题目的话,可以写出很多本汉译英的书了。

或者把中文名的意思与英文名所包含的意思结合起来,比方说名字中有“青”啊“菁”的可以叫IVY

把名字的说音与英语的某个名字结合,例如,简玛栗就可以译成Mary Jane