燃气热水器里面漏水:Don't touch nothing是什么意思?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/06/05 07:16:02

don't 和 nothing 是双重否定,仍表否定。美语有人这么表达,等于
don't touch anything.

别碰任何东西!

这是个双重否定句子!!

不要什么都不敢碰!

应该是口语,表面上是双重否定,
其实是强调don\'t
意思是什么也不要碰

意思是不要碰,相当于“别给我碰它!”。主要是语气上的强重
比较:Dare you! ---> Don't you dare! 意思是一样的。

不要碰任何东西

别动