进口最大三轮车摩托车:against all odds是什么意思?请翻译一下
来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/06/02 07:58:08
不计成败
反对所有可能性
对
http://zhidao.baidu.com/question/1072160.html
这是一首很有名的歌
against all odds
相对于所有的机会
楼上的全都译错,用俗语说是"出乎意料之外". against 是针对,all odds 是所有的赔率,即是说爆冷。
杭州交通信息网是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/06/02 07:58:08
不计成败
反对所有可能性
对
http://zhidao.baidu.com/question/1072160.html
这是一首很有名的歌
against all odds
相对于所有的机会
楼上的全都译错,用俗语说是"出乎意料之外". against 是针对,all odds 是所有的赔率,即是说爆冷。