stm32f030 tim1 pwm:lose job! terrible! 的英译汉意思
来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/06/16 06:40:37
工作没了,太可怕了!
被抄了,悲哀(这个不是他原来的意思,不过在文章里最好这样翻译)
怎么可能译成"可怕"? terrible 这里是太糟糕了的意思.
丢了工作,糟透了!
失去工作,好惨
我失业了 好惨啊
赞同lionxgj
杭州交通信息网是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/06/16 06:40:37
工作没了,太可怕了!
被抄了,悲哀(这个不是他原来的意思,不过在文章里最好这样翻译)
怎么可能译成"可怕"? terrible 这里是太糟糕了的意思.
丢了工作,糟透了!
失去工作,好惨
我失业了 好惨啊
赞同lionxgj