杭州交通信息网副总经理兼财务总监:我想问一下这句话是什么意思？谢谢！
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/16 05:46:37
Down the market you can hear Ladies cry out while on their heads they bear
意译
在低档商场，你可以听到女人们在声嘶力竭的大声呼喊吆喝。
直译：
在低档商场，你可以听到女人们在大声呼喊吆喝，声音大的只有她们自己能够忍受。
----------与君共勉
你听到了市场的呼声,而各位肩负着头顶