冒险岛艾利杰分身:off-the-cuff 如何翻译?

来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/06/02 08:38:00
an off-the-cuff activity

off-the-cuff
a.
【美】【口】即席的
The president's off-the-cuff remarks were better than his official statements.
总统的即席演讲胜过他的正式演说。

off-the-cuff [简明英汉词典]
adj.未预备的, 即席的

没有准备好的行动

即兴活动

off-the-cuff 如何翻译? 有谁知道point-and-click,和off-the-cuff的中文意思？ show off 如何翻译? come off it如何翻译? pumps were used to move water run off around the site.如何翻译？ 翻译 the main run and tap-off run on your off nights如何翻译？ 请问rub off on 该如何翻译？ off-the-shelf 是什么意思 请问 the chemically bound water and the H2SO4 is driven off要怎么翻译好?