安徽牧羊油脂:〈悲惨世界〉和〈汤姆叔叔的小屋〉这两个书名翻译成标准的英文是什么？

来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/29 19:06:29
谢谢！

汤姆叔叔的小屋是(美国)斯陀夫人的小说,书的原名是:
UNCLE TOM'S CABIN

悲惨世界是(法国)雨果的小说,所以书的原名是法文:
Les Misérables
英文翻译很多,多译为The Wretched,The Miserable Ones.

Les Miserables

Uncle Tom's cabin

〈悲惨世界〉和〈汤姆叔叔的小屋〉这两个书名翻译成标准的英文是什么？ 汤姆叔叔的小屋 汤姆叔叔的小屋 汤姆叔叔的小屋评论 《汤姆叔叔的小屋》作者简介和内容简要 关于汤姆叔叔的小屋的评论 《汤姆叔叔的小屋》是谁写的？ 《汤姆叔叔的小屋》的作者是谁？？ 汤姆叔叔的小屋的歌 《汤姆叔叔的小屋》文章的网址