海南航空机票改签规定:把“我们从云中得到雨”翻译成英语
来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/06/14 08:01:58
We get the rain from the clouds.
We get rain from cloud
We get the rain from the clouds
We have rain out of cloud.
The rain is gathered/made from clouds.
个人以为不能把"我们"翻成"WE"吧,那是中国式英语。
The from obtain the rain in the clouds.