高清硬盘录像机可插拔:"The glass is half empty." 在<老友记>中如何理解?
来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/09/21 06:19:35
在<老友记>第四集中Ross讲明了chandlor和joey真正请他看冰球的原因是因为找不到人后,chandlor说了这句话.我想知道在这里的潜在含义,原句是Well, aren't we Mr. "The glass is half empty."
心理学的问题哦。。一个杯子,喝掉一半的水,你会认为这杯水是半空还是半满的呢?意味着你对人生是乐观还是悲观的。
在这里,Mr. "The glass is half empty."指的就是认为杯子是半空的人,就是悲观的人。
(杯子里的水)已经被喝掉一半了
翻译为:玻璃是半空的 保证对
直译:杯子是半空的。
说明杯子里的水或者饮料已经被喝掉了一半。
这个杯子是半空的
"The glass is half empty." 在<老友记>中如何理解?
#69.where is the window () glass is broken?
there is some juice in the glass对画线部分提问
Who is "the football king"?
what is the "in the come way "mean ?
what is the meaning of the word "infrastructural"?
what is the meaning of "over the counter"??
SUBB A,#020H ;A-20H, WHERE 20 IS THE BASE OF CHAR TABLE
杰克逊有一首歌里面有一句"the girl is bad the girl is dangerlou"
the glass of the watch was broken into pieces