彩虹六号buck:“郁闷”如何翻译
来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/17 01:30:21
翻译成英语
morose 是我们常说的那种郁闷
这个比较的好
depressed
adj.沮丧的, 降低的
glommy
depressed
morose 是我们常说的那种郁闷
vapor
Examples:
1. 烦忧仍然困扰诗人的思绪,诗人郁闷的胸膛。
Cares do still their thoughts molest, and still the unhappy poet's breast.
depressed
upset
glommy最好!