两者是不同性质的考试高级口译的笔试没有八级难但涉及面很广,实用性较强,即使过了八级,不代表一定可以过高级的笔译八级目前不考口译,主要侧重于理论知识和英语运用能力,翻译只是其中考察的一部分
笔试难度和专四差不多,口试就实在太难了。