郑新厨房电器:求金融英语翻译
来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/06/06 02:47:46
That's damning criticism from a body that has itself been widely criticized for being ineffective at combating accounting transgressions.
那严厉的批评来自于本身就因在对付会计手段违法上束手无策而受到广泛指责的团体(机构?)(个人?).
body 需要上下文.
补充:
楼上比我翻的好. 请用他的. 只是公司(body)这点楼主自己根据上下文确认一下就好了.
那是来自一个曾经因为对打击财务犯罪力度不够而遭到广泛谴责的公司的严重批评