孙立忠拒绝手术:how to translate 大声喧哗

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/30 08:29:26

大声喧哗可直译为:
make (a) loud/big noise(制造噪音)
make whoopla(狂欢式的喧哗)
be blatant或make blatancy (吵闹的喧哗)
较常用的是:
make a racket

Loudly noisy

make a racket

make noise 就可以啦