霹雳中的神:帮忙翻译英文!

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/28 15:14:04
帮忙翻译下~~好的最加50分~~

Mathematics is a branch of human endeavour which has undergone constant evolution, both internally and in its applications to other areas. Geometry and number theory are as old as the Pyramids, analysis and abstract algebra have been studied for three centuries, topology is a product of the twentieth century, and category theory of the sixties. The common thread which unites these diverse branches of the subject is the imposition of structure on sets in an effort to distil the essential aspects of a situation, to establish the precise conditions which produce a given conclusion.

The classical applications of mathematics were in land surveying and later in optics, mechanics and electromagnetism. More recently, these two have evolved and expanded almost without limit, group theory finding application to crystallography, topology to biological processes, and statistics to economics, geology, psychology, sociology, education, environmental studies and many more. The aspect of this evolution which has been most striking to everyone has been the development of computing machines, which have pervaded almost every facet of modern life.