转运竹摆放位置示意图:日语的语法顺序

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/26 07:17:41
日语里的主谓宾定状补的顺序,日语需要注意的事项

状语(时间,地点等)-〉主语-〉定语-〉宾语-〉状语(个数,程度等)-〉谓语-〉补语(一般为惯用句等形式,不一定等同于中文的补语)

如:あの时、(私は)彼が好きでたまらなかった。
银座で、きれいな服を三枚买ったの。

日语最不同中文的
就是

是主宾谓

其他的都差不多的。
比如中文\"我吃饭\",
日语里是

私はご饭を食べる.
我 饭 吃

日语最明显的特征是谓语后置,就是谓语在最后。
最简单的句式就是主+宾+谓。
但是不能简单的罗列其他的定语,状语,补语的位置。因为日语的句式也很复杂,不能一概而论。

同意楼上的。
日语的主宾谓是最大的特点。
其他的可以按照中文的习惯来理解和使用。
不过我也只是学了初级日语,至于高级应用还不得而知。