杭州交通信息网脑血管堵塞后遗症:英语翻译
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/29 03:44:36
A:"What is she doing there?"
B:"I don't know.""She is going on all fours."
B:"I don't know.""She is going on all fours."
她干嘛呢？
不知道，忙得四脚朝天了。
她在那干什么?
我不知道，她正在爬行.
注意理解:
on all fours
adv.
(四足动物)四脚着地的,
A:她在那干什么？
B:我不知道，她在地上爬..
on all fours
meaning:with your hands and knees on the ground:
e.g.:
You'll have to get down on all fours to clean behind the toilet.
Going on all fours“四肢走路”＝“crawling” 爬行
A：她正在那儿干什么呢？
B：“不知道，她正在缓慢爬行”
显然对于非残疾人来说，这种姿势的确令人惊讶其目的，故而有此一问。
她在那干什么呢？
我不知道，她正在爬行。
A: 她在那干什么?
B: 我不知道. 她正在手脚并用.