欢乐颂 赵启平bg同人文:高手翻译一下英语歌词~谢了!

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/20 17:57:07
Sometimes I feel the fear of uncertainty stinging clear
And I cant help but ask myself how much I'll let the fear take the wheel and steer
It's driven me before,
it seems to have a vague
Haunting mass appeal
Lately I'm beginning to find that I should be the one behind the wheel
Whatever tomorrow brings, I'll be there
With open arms and open eyes yeah
Whatever tomorrow brings, I'll be there, I'll be there
So if I decide to waiver my chance to be one of the hive
Will I choose water over wine and hold my own and drive, oh oh
It's driven me before, it seems to be the way
That everyone else get around
Lately, I'm beginning to find that when I drive myself, my light is found
Whatever tomorrow brings, I'll be there
With open arms and open eyes yeah
Whatever tomorrow brings, I'll be there, I'll be there
Would you choose water over wine
Hold the wheel and drive
Whatever tomorrow brings, I'll be there
With open arms and open eyes yeah
Whatever tomorrow brings, I'll be there, I'll be there

有时我感到恐惧流言不明确
我问自己有多少帮助,但绝对会让我害怕把车轮和引导
这使得我面前,
这似乎是一个空泛
群众呼吁困扰
最近,我开始觉得我应该是一个落后的车轮
明天带来什么,我就在那里
开放的眼睛与开放的武器哦
明天带来什么,我就在那里,我就在那里
如果我决定放弃我的机会之一炮
将我选择了水、酒、站稳自己开车,喔唉
这使得我面前,似乎方法
这天下屡有发生
最近,我开始觉得自己驾车时,发现我的灯
明天带来什么,我就在那里
开放的眼睛与开放的武器哦
明天带来什么,我就在那里,我就在那里
你选择了水葡萄酒
持和车轮径
明天带来什么,我就在那里
开放的眼睛与开放的武器哦
明天带来什么,我就在那里,我就在那里

Drive-Incubus

Incubus是由几个对音乐有着共同爱好的美国加州的高中生首先组建的。在乐队成立之后,他们并没有很快引起人们的关注,也许是因为他们另类的重金属音乐风格所致吧。但随着他们的全国巡演,人们渐渐记住了incubus。虽然乐队曾遭受过重大变故,但是他们并没有停止对音乐的探索。终于,这首Drive为他们赢得了掌声,在排行榜上的位置也说明了这一点。在这首歌中,重金属摇滚的风格不是特别明显,但绝对属于强烈推荐的范围。

有时我感到恐惧流言不明确
我问自己有多少帮助,但绝对会让我害怕把车轮和引导
这使得我面前,
这似乎是一个空泛
群众呼吁困扰
最近,我开始觉得我应该是一个落后的车轮
明天带来什么,我就在那里
开放的眼睛与开放的武器哦
明天带来什么,我就在那里,我就在那里
如果我决定放弃我的机会之一炮
将我选择了水、酒、站稳自己开车,喔唉
这使得我面前,似乎方法
这天下屡有发生
最近,我开始觉得自己驾车时,发现我的灯
明天带来什么,我就在那里
开放的眼睛与开放的武器哦
明天带来什么,我就在那里,我就在那里
你选择了水葡萄酒
持和车轮径
明天带来什么,我就在那里
开放的眼睛与开放的武器哦
明天带来什么,我就在那里,我就在那里

楼主这首歌名是什么呢? 我想听听