杭州交通信息网老电影武打片八百罗汉:短句翻译
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/11 00:52:58
hey there, i am interested in buying the chess set, but the shipping price is simply ridiculous. i understand that it is from china, but items from the US only costs AUS$30 for shipping, so i cannot understand why it'd be dearer while its closer to australia. would be reconsider the shipping price if i am to buy the item? thanks
你好!我很想买套国际象棋.但是你们的运费很让人费解.我知道那是来自中国的,可同样的东西从美国运来也只不过要30美金的运费.所以我就不明白了,中国离澳大利亚近点,可是运费却更贵.如果我想买的话,你们能否考虑降低运费?谢谢
嘿~！瞧，我对买套棋很有兴趣，但是（海）运输的价钱太夸张了。我知道是从中国出发，可是从美国（运过来）只用30澳元。所以我难以理解为什么离澳大利亚近价钱反而更贵。如果我要买的话是否重新考虑一下运费。谢谢