杭州交通信息网九江职业大学校长:eager与anxious的区别
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/26 03:08:50
请举例说明，不要重复字典的解释，谢谢！
anxious 往往出于 worry （忧虑）或 anxiety （担心）；
eager 则出于 enthusiasm （热衷）。
因此，如果要表示“孩子们热切地盼望圣诞节来临”，用
The children are eager for Christmas to come.
前者是代表一种渴望，有急切的意味；后者是焦急，没有渴望的意思。
例，i am eager to get the job
我非常急切地渴望得到那份工作。
i am anxious to get the job
我急切而担忧能不能得到那份工作。（意译）