杭州交通信息网滕州交警大队领导班子:帮忙翻译一下
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/28 11:57:44
朋友从法国回来,送我一盒香水.里面还有一支护肤产品.不清楚是干什么用的,也不知怎么用.上面画了一只蝎子.其他的都是法语,看不懂.请懂法语的帮忙翻译一下.上面有写"Henkel France".这应该是牌子吧.其他的还有"SCORPIO D'ORO" "GEL DOUCHE"(英语).后面还画了个人头,看不出是男的还是女的.下面又写了Schwarzkopf&Henkel
Schwarzkopf&Henkel这也相当于品牌 “汉高”
"GEL DOUCHE"就是 “凝胶体洁面凝露”的意思
SCORPIO 是蝎子的意思 D'ORO可能是法语
Henkel应该是品牌名
SCORPIO有天蝎座的意思
GEL DOUCHE是凝胶灌洗器
Schwarzkopf&Henkel不知道