南华大学医学部:名词解释!!!!!!!!!!!!!!!!!!

1.罗蔓蒂克是由英文romantic的音译来的
[rE5mAntik]
adj.
传奇式的, 浪漫的, 空想的, 夸大的

romantic
ro.man.tic
AHD:[r½-m²n“t¹k]
D.J.[rou6m#ntik]
K.K.[ro6m#nt!k]
adj.（形容词）
Of, relating to, or characteristic of romance.
传奇小说的：属于、有关或具有传奇故事色彩的
Given to thoughts or feelings of romance.See Synonyms at sentimental
浪曼的：赋予浪漫思想或感情的参见 sentimental
Displaying, expressive of, or conducive to love:
罗曼蒂克的：显露、表现或传导爱情的：
a romantic atmosphere.
罗曼蒂克的气氛
Imaginative but impractical; visionary:
幻想的：想象而不切实际的；梦想的：
romantic notions.
异想天开的念头
Not based on fact; imaginary or fictitious:
虚构的：没有事实根据的；想象中的或不真实的：
His memoirs were criticized as offering a fascinating but thoroughly romantic view of the past.
他的回忆录被指责为展示了过去美丽的向往但完全是虚构的
Often Romantic Of or characteristic of romanticism in the arts.
常作 Romantic 属于或具有浪漫主义特征的
n.（名词）
A romantic person.
浪漫的人
Often Romantic A follower or adherent of romanticism.
常作 Romantic 浪漫主义者：浪漫主义的追随者或拥护者

French romantique
法语 romantique
from obsolete romant [romance]
源自 废语 romant [浪漫故事]
from Old French romans romant- [romance] * see romance
源自 古法语 romans romant- [浪漫故事] *参见 romance

roman“tically
adv.（副词）

romantic
[rE5mAntIk]
adj.
罗曼蒂克；浪漫的；传奇性的
a romantic adventure
浪漫的经历
不切实际的； 空想的
浪漫主义的；浪漫派的
romantic poetry
浪漫主义诗歌

romantic
法语romantique < romant浪漫 + -ique

罗曼蒂克，英文romantic，又称为浪漫，辞典上的解释是：富有诗意，充满幻想。

英文romantic (浪漫的，激情的，也就是罗曼蒂克）和romance（恋爱史、故事、浪漫）的词根都是Rome,就是罗马。Romance还有罗曼语系的意思。中世纪基督教欧洲（特别是生性拘谨的德国人、英国人，也就是盎格鲁-萨克逊族人）认为罗马和罗曼语系的人（例如西班牙人、意大利人等）具有一种异教、异域、异国情调的味道，而且他们似乎生性多情、放荡、多愁善感。听听西班牙语的音乐、看看他们的舞蹈和民俗（比如斗牛）就知道了。因此，romantic，原意是“罗马人的”，后来便引申出“浪漫、多情、爱情、激情”等等的意思来。德语roman还有“小说”的意思，即“虚构的、不真实的故事”之意。

2.墨尔本是澳大利亚的城市 墨尔本的翡翠是一个歌曲

墨尔本是个重工业的国家,不产翡翠

所以根本没有翡翠

你所谓的墨尔本的翡翠,是一个广州电台很有名的一个DJ
林颐的专集当中的一首歌

这首歌说了一个故事

女主角让男主角去墨尔本找翡翠

最后的结局是男的没找到,双目失明回来

是他让女的明白一个道理,什么叫真爱

3.竭斯底里
歇斯底里（Hysteria）又称癔病。由精神刺激或不良暗示引起的一类神经精神障碍。大多发病突然，可出现感觉、运动和植物神经功能紊乱，或短暂的精神异常。患者具有鲜明的情感色彩，检查不能发现相应的器质性改变，在症状的发生和治疗当中，暗示和自我暗示常常起着重要的作用。

详细见:
baike.baidu.com/lemma-php/dispose/view.php/175034.htm

1.
romantic
[rE5mAntik]
adj.
传奇式的, 浪漫的, 空想的, 夸大的

romantic
ro.man.tic
AHD:[r½-m²n“t¹k]
D.J.[rou6m#ntik]
K.K.[ro6m#nt!k]
adj.（形容词）
Of, relating to, or characteristic of romance.
传奇小说的：属于、有关或具有传奇故事色彩的
Given to thoughts or feelings of romance.See Synonyms at sentimental
浪曼的：赋予浪漫思想或感情的参见 sentimental
Displaying, expressive of, or conducive to love:
罗曼蒂克的：显露、表现或传导爱情的：
a romantic atmosphere.
罗曼蒂克的气氛
Imaginative but impractical; visionary:
幻想的：想象而不切实际的；梦想的：
romantic notions.
异想天开的念头
Not based on fact; imaginary or fictitious:
虚构的：没有事实根据的；想象中的或不真实的：
His memoirs were criticized as offering a fascinating but thoroughly romantic view of the past.
他的回忆录被指责为展示了过去美丽的向往但完全是虚构的
Often Romantic Of or characteristic of romanticism in the arts.
常作 Romantic 属于或具有浪漫主义特征的
n.（名词）
A romantic person.
浪漫的人
Often Romantic A follower or adherent of romanticism.
常作 Romantic 浪漫主义者：浪漫主义的追随者或拥护者

French romantique
法语 romantique
from obsolete romant [romance]
源自 废语 romant [浪漫故事]
from Old French romans romant- [romance] * see romance
源自 古法语 romans romant- [浪漫故事] *参见 romance

roman“tically
adv.（副词）

romantic
[rE5mAntIk]
adj.
罗曼蒂克；浪漫的；传奇性的
a romantic adventure
浪漫的经历
不切实际的； 空想的
浪漫主义的；浪漫派的
romantic poetry
浪漫主义诗歌

romantic
法语romantique < romant浪漫 + -ique
2.
首先说明一点，墨尔本是不产翡翠的。而林颐的这首《墨尔本的翡翠》，则说，自己心爱的人，原来就像墨尔本的翡翠一样难寻。
3.
歇斯底里，是由英文“hysterical”，意思是过 度狂烈的；不可抑制的，异常兴奋的，也可以理解为一种极度的冲动。是一种极度的精神状态。

1.Romantic=浪漫
2.是一首歌. 下载地址http://list.mp3.baidu.com/topso/17/1774_tsomp3.htm
3.是由英文“hysterical”，意思是过 度狂烈的；不可抑制的，异常兴奋的，也可以理解为一种极度的冲动。是一种极度的精神状态。

1、罗蔓蒂克：就是“浪漫”
2、墨尔本的翡翠：是一首歌。
3、竭斯底里：字典上没查到，我估计是形容一个人近乎疯狂的状态，平时好象多用在形容声音时。

1罗蔓蒂克，英文romantic音译，又称为浪漫。

2首先说明一点，墨尔本是不产翡翠的。而《墨尔本的翡翠》，则说，自己心爱的人，原来就像墨尔本的翡翠一样难寻。

3歇斯底里 即“癔症”。也用作形容情绪激动、行为失常的状态。