安装锅炉需要什么资质:读英汉对照的小说或文章,要不要边读边看汉语呢?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/20 20:56:08

不要,最好是分别来读,遇到难懂的地方可以互相参照一下

不要哦,但是可以查字典

查字典

不要,这样会影响效果。但完整的看完一边之后,可以看看汉语对照,这样对提高翻译也有好处。
总之,一气呵成,不懂的地方跳过去,日积月累,语感自然大有提高。

当然是不要了,先完整的看一次英语的,就像楼上说的,不会的地方,可以参考一下,但不要句句都看啊,那样就没有效果了.

绝对不可以啊,先读完整篇文章,大概理解一下文章的意思,不懂的词可以试着猜一下,这样有利于自己的阅读能力的提高,最后看一遍中文意思,再返回去读英文,查字典识记不会的单词最好拉。