重庆飞常州的航班:日语小问题...

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/20 04:39:55
[プライベート][夸れ][彷徨い][ハブラシ][心苦しい]
分别是什么意思啊?

おけいこはね、かた苦しくないから、今度のぞきにいらしてみて.
这句话是什么意思啊?

谢谢...

[プライベート] 个人(的),私人(的),隐私
[夸れ] 夸耀,自豪,骄傲
[彷徨い] 彷徨,徘徊
[ハブラシ] 牙刷
[心苦しい] 难过,难受,于心不安
おけいこはね、かた苦しくないから、今度のぞきにいらしてみて.
お稽古はね、坚苦しくないから、今度覗きにいらしてみて
练习不是和严格哦,下次让我也去瞧一瞧。

日本人说的吧,很标准