立信国际课程学费:请高手帮忙翻译一下,谢谢

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/04 23:49:09
On Bali’s north coast, Lovina offers beautiful sea views at dawn. Early risers at Lovina can take a boat out into the ocean to watch the sun rise over the mountain peaks. At these early hours, dolphins often appear. They jump and play in the waves around the boas.
Farther down the coast lies Bali Barat National Park. This park covers most of the western end of Bali. Hundreds of varieties of birds and other wildlife make their homes here.
One of the park’s premiere attractions is Menjangan Island, just off the coast. The coral reefs surrounding the tiny island teem with colourful fish and other seal life. Snorkelers and divers spend hours on the reef admiring the underwater scenery.
Bali welcomes visitors with open arms to enjoy all it has to offer. Bali is art and music, dance and drama. It’s mountains and beaches and terraced rice fields. It’s paradise.

峇里岛的北部海岸,美丽Lovina提供意见海黎明. 在早期直立人到Lovina可以乘船观赏海洋太阳上升的山峦. 在这凌晨时分,经常出现海豚. 跳发挥他们在各地的濒度. 阿伦是峇里远的海岸公园. 这个公园涵盖了大多数西方巴厘岛结束. 数百种鸟类和其它野生动物的家在这里. 一个公园的景点是Menjangan岛首映,仅沿海. 小岛周围的珊瑚礁鱼类等丰富多彩的印有丰富的生活. snorkelers花时间在鱼和潜水员水下欣赏风景. 欢迎游客开放武器巴厘岛享受它提供所有. 峇里岛是艺术、音乐、舞蹈和戏剧. 它的山、海滩和层层稻田. 它的乐园.

黎明时分,位于巴厘岛北岸的Lovina(罗威娜)呈现出迷人的海上胜景。 在罗威娜,早起的人们可以乘船出海,观赏朝阳徐徐升上峰顶的壮观景象。在这样的清早,海豚们时常成群出现,并围着船只在海浪里跳跃嬉戏。

沿岸远处坐落着巴厘岛白瑞特国家公园。这个自然公园覆盖着整个巴厘岛西端。各种鸟类和其他野生动物在这里栖息落户。公园里的一大景致就是位于海岸边的孟赞干岛。这里有美丽的珊瑚礁与穿梭其间的斑斓的热带彩鱼以及其他各类海生物。潜水员们在礁石间欣赏着迷人的海底景色,流连往返......
巴厘岛热情欢迎游客们的到来,随时为您奉上满载的旅游乐趣。这里是歌舞艺术的殿堂,这里是山色海景与阶地稻田的融汇,这里是游客们的天堂。

请问,boas是 boats吧,seal 是sea吧?snorkelers和DIVER好象在中文理解都是潜水员,所以我没有分开翻译.
请看看好不好,有时间我再修改下.