杭州交通信息网廊曼机场离市区多远:请教一道英语题
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/06 09:51:22
-I don't think the movie is well-made.
-No,it's the ______
A.same
B.worst
C.best
D.different
老师给的答案是B，但大家都觉得是C
问一下I don't think……用No回答到底是说电影好还是不好？请问答案到底是哪个？
请帮忙解答一下，谢谢了！~
-No,it's the ______
A.same
B.worst
C.best
D.different
老师给的答案是B，但大家都觉得是C
问一下I don't think……用No回答到底是说电影好还是不好？请问答案到底是哪个？
请帮忙解答一下，谢谢了！~
B 翻译一下也许你就明白了
我不认为这部电影制作的很好
是的,它的制作非常糟糕 no翻译成"是的"意思
因为原句是个否定句,因此在回答时用否定表示肯定的意思
这个问题是中国的外语专家都认识到了但也没能完全避免得问题。
记住！同意就说yes。
否定就是no。。
实话，这样的题目编的很乏味。
悲哀！
本人觉得 C 比较好
说真的，没有人会用 No, It's the worst 来回答这个问题，如果要同意问者的观点， 用 No it's not 更适合。
No 后的逗号有不同意的意思， 所以 C 比较适合。
但是两个答案都没有错， 只不过B相比下不太象口语， 而是卷面上造句。
no就是不好，美国人的习惯和中国人正好相反
他们说：“不，不好”
我们说：“是的，不好”
不管问句是什么，不好就是“No”
B 我把中文意思告诉你就知道了
－我认为这部电影拍的不怎么样
－是啊，拍的太烂了．
其实I don't think the movie is well-made. 翻译过来的语序是：我认为这部电影拍得不好，而不是我不认为这部电影排得好
所以他陈述的是这部电影不好这个事实
而英语中，对于事实的肯定和否定，这句话中则表示他认为不好。