杭州交通信息网融合教育的意义:翻译一句英文
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/10 17:42:25
In terms of the scholarship, it will be distributed in three different regular semesters. You’ll receive a scholarship certificate that will explain the distribution in detail.
请注意这里的distribute 和distribution。
请注意这里的distribute 和distribution。
distribute-分发,颁发,动词
distribution-分发,颁发,名词
关于奖学金,将会在三个正常学期里发放(给学生).你将会收到一份奖学金证书,里面会解释奖学金发放的详情.
奖学金条款规定：奖学金分为不同的3个学期发放（美国一个学年有3个学期），在颁给你得证书上会有颁发给你详尽情况。
奖学金分三个不同的常规学期颁发，你将会收到关于奖学金证书颁发的详细情况。