杭州交通信息网手指腱鞘炎用什么药膏:请把以下英语翻译成中文？
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/27 20:05:58
unreasonable
sleep less than is good for them
convince the reader of the necessity of napping
the traditional misconception the Americans have about sleep
natural to take a nap whenever we feel the need for it
sleep less than is good for them
convince the reader of the necessity of napping
the traditional misconception the Americans have about sleep
natural to take a nap whenever we feel the need for it
不合理
他们睡不到好
要说服读者广场
美国人对传统观念的睡眠
自然就是采取我们认为有必要时,
unreasonable
不合理的；不讲道理的（注：需结合上下文）
sleep less than is good for them
对他们而言，睡眠少有益。
convince the reader of the necessity of napping
说服读者，（使他们相信）打盹的必要性。
the traditional misconception the Americans have about sleep
美国人一直以来对睡眠的传统的不正确的理解。（注：原文前面应有动词）
natural to take a nap whenever we feel the need for it
当我们困的时候（也就是需要的时候,此处意译）自然而然的就会打个盹。
希望有帮助。