杭州交通信息网明华夷内外之辨:歌曲<难诉相思>的作者是谁?
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/20 03:23:51
网上的资料很容易以讹传讹,往有大师予以厘清.
这个贴子，在网上也看过，前面说是电影，后面就变成了电视剧，在霍达的作品中，还没发现这篇文章，对这篇文章，我存在疑问。
应该是霍达，诗集是引用
电影鹊桥仙插曲．难诉相思
——歌词以三首武陵春组成
路边的歌声
霍达
人多“悲秋”，而我“伤春”。北京的春天很短暂，仿佛严冬转眼间就是盛夏，如果说二者之间的转折期就算春天，却又春意甚微，由于少雨水而多风沙，连花儿都没有精神，看那一树树、一丛丛的红杏、碧桃、海棠、丁香，在干燥的空气中伸展着枝桠，无可奈何地听任骄阳的暴晒和风沙的摧残，不由人心生感慨：如此苦苦地争春，又何必呢？
心里这么想着，我穿过社区楼群间的花园，朝着附近的一家超市走去。园里的花期已近尾声，落英缤纷，被风吹得满地。脚踏着片片残红，抬头望望不阴不阳的天空，心头泛起一股莫名的惆怅。
突然，远处飘来一阵若隐若现的乐曲声，那旋律十分熟悉。再往前走了几步，听得更清楚了，竟然是我在二十多年前创作的电视剧《鹊桥仙》的插曲！陈年往事顿时浮现在眼前。此剧取材于“苏小妹三难新郎”的民间传说，熟悉宋史的人都知道，苏东坡并没有一个名叫“苏小妹”的妹子，秦少游也不是他的妹夫，此事纯系子虚乌有。但人们宁肯以假做真，相信大文豪苏轼的妹子必定是个了不起的人物，而能够与她匹配的也非淮海居士秦观莫属，希望在“三难新郎”的趣事中展露他们的才华，并从这一观赏过程中获取文化愉悦。剧本在野史素材的基础上进行艺术创造，设计了一系列的阴错阳差、矛盾冲突，使剧情跌宕起伏，一波三折。最后当然是误会解除，有情人终成眷属，皆大欢喜。这是我所有创作中惟一一部喜剧。那时候年轻，偏爱悲剧而并不大喜欢喜剧，惟恐把戏搞“俗”了，所以在喜剧的框架上又适当注入“雅”的因素。为此，我特地创作了一组具有古典诗词韵味的歌词《难诉相思》，由男女声对唱、合唱，用在男女主角爱怨交织、矛盾缠绵处，歌曰：
http://www.xici.net/b347466/d37205729.htm