异业联盟app:英语翻译:

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/03 11:44:21
应注意的是,可持续发展是“可持续”与“发展”的统一。对于我国这样一个发展中国家来说,保证经济发展的可持性固然是长远目标,而当前最重要的任务是求得迅速发展。那么如何在不利的条件下,从国际贸易中获利,并使贸易不引起经济与环境和资源的冲突呢?新贸易理论为我们提供了一些具有借鉴价值的观点和对策。新贸易理论以战略性贸易政策理论和国家竞争优势理论为主要内容。打破了传统的比较优势局限,强调把比较优势动态化,培育高科技产业和战略产业的国际竞争优势,促进产业内贸易发展。新贸易理论对于我们在新的形势下调整对外贸易的战略具有现实指导意义。

It should be noted that sustainable development is "sustainable" and "development" reunification. For ours is a developing country, and ensure the sustainability of economic development is a long-term goal, and the most important task is to achieve rapid development. How in adverse conditions, profit from international trade and trade does not entail economic and environmental and resource conflicts? New trade theory has provided us with some perspective on the value and solutions. New strategic trade theory to the theory of trade policy and national competitive edge theory as the main content. Break the traditional comparative advantages of limitations, emphasizing the dynamic comparative advantage of cultivating high-tech industries and international strategic industry competitive advantage and promote the development of trade within the industry. The new trade theory in the new situation for our foreign trade adjustment strategies with realistic guiding significance.

Should pay attention, the sustainable development is "sustainable" and
"the development" unification. As for our country this kind of
developing nation that, guaranteed the economical development may hold
the nature no doubt is the long term goal, but the current most vital
duty obtains the rapid development. How then under the disadvantageous
condition, makes a profit from the international trade, and causes the
trade not to cause the economical and the environment and the
resources conflict? The new trade theory provided some for us to have
the model value the viewpoint and the countermeasure. The new trade
theory take the strategic trade policy theory and the country
competitive advantage theory as the main content. Has broken the
traditional comparison superiority limitation, emphasized comparison
superiority dynamic, cultivates the high tech industry and the
strategic industry international competition superiority, in the
promotion industry the trade development. The new trade theory adjusts
the foreign trade regarding us under the new situation the strategy to
have the reality instruction significance.