研究生每周工作汇报:求助 帮忙将下列中文翻译成英文啊!

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/18 08:56:07
以扬子石化厂对苯二甲酸废水为研究对象,尝试利用催化氧化并辅以超声波对其进行处理,考察氧化剂投加量、曝气时间、对苯二甲酸浓度、以及有无曝气对其处理效果的影响。结果表明:在相同的条件下次氯酸钠氧化剂的处理效果要比投加双氧水的处理效果要好。在次氯酸钠投加量为10%,曝气时间为1小时其处理效率高达98.10%,同时可以得知:超声波降解对苯二甲酸效果不理想
最好不要用翻译器翻译啊!谢谢啊

以扬子石化厂对苯二甲酸废水为研究对象,尝试利用催化氧化并辅以超声波对其进行处理,考察氧化剂投加量、曝气时间、对苯二甲酸浓度、以及有无曝气对其处理效果的影响。||With the 扬 son petrochemical factory to benzene two A sour waste water for research object, try to make use of a catalyst to oxidize and assist wave as to it's carry on a processing with the super voice, the investigation oxidizing agent hurl adds quantity,the 曝 spirit time,to benzene two A sour density,and had no 曝 spirit as to it's handle the influence of[with] result.结果表明:在相同的条件下次氯酸钠氧化剂的处理效果要比投加双氧水的处理效果要好。||The With the the 扬 son the petrochemical factory the to benzene the two A the sour waste the water for the research object, the try to the make use the of a the catalyst to the oxidize and the assist wave the as to the it's carry the on a the processing with the the super voice, the the investigation the oxidizing agent the hurl adds quantity, the the 曝 the spirit time, the to benzene two A sour density, and had no 曝 spirit as to it's handle the influence of[with] result.The result express:The processing result of the chloric acid 钠 oxidizing agent wants to compare hurl to add the processing result of a pair of oxygens water to be good friends with next time in the same condition.在次氯酸钠投加量为10%,曝气时间为1小时其处理效率高达98.10%,同时可以得知:超声波降解对苯二甲酸效果不理想||The The With the the the the 扬 son the the petrochemical the factory the the to benzene the the two the A the the sour waste the the water the for the the research object, the the try the to the the make use the the of the a the the catalyst to the the oxidize the and the the assist wave the the as the to the the it's carry the the on a the processing with the the super voice, the the investigation the oxidizing agent the hurl adds quantity, the the 曝 the spirit time, the to benzene two A sour density, and had no 曝 spirit as to it's handle the influence of[with] result.The result express:The processing result of the chloric acid 钠 oxidizing agent wants to compare hurl to add the processing result of a pair of oxygens water to be good friends with next time in the same condition.At time the chloric acid 钠 hurl add to measure to 10%, the 曝 annoys time as an hour it handles an efficiency to be up to 98.10%, can know in the meantime:Super voice the wave decline a solution to the benzene two A the sour result is not ideal

google上翻

With petrochemical factory of son of 扬 to benzene two sour waste water of As for research object, try to make use of the catalyst to oxidize and assist with as to it's a wave carry on the processing, the investigation oxidizing agent hurl adds the quantity, 曝 spirit time, to benzene two sour density of As, and have to have no 曝 spirit as to it's handle the influence of result.The result enunciation:Want to compare the hurl to add the processing result of a pair of oxygenses water to be good friends with in the processing result of the same condition next time chloric acid 钠 oxidizing agent.Add to measure to 10% in a chloric acid 钠 hurl, the 曝 spirit time for a hour it handles the efficiency to be up to 98.10%, can know at the same time:A wave declines the solution to the benzene two the sour result of Ases are not ideal