机战载具获得:请翻译高手

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/05 14:16:01
内容概括:文章主要论述网络文化形成的微观过程及其影响。首先从微观角度即个体层面出发,探讨网络符号与个体间的互动模式,网络所创造和传播的语言和图象,在人们与计算机的接触中逐渐融入个人的认知图式中,从而形成新的理解社会的方式。反映在现实中,个人在网络的影响下,形成新的自我认同。
在网络普及的信息时代,自我认同的更新将遍及整个社会。社会反而成了反射网络的影像的一面镜子,现实与虚拟逐渐融合,传统形态的文化经由网络异化为网络文化而继续传承。在这种异化的过程中,文化(或者说是象征性的符号体系)杂糅进新的意义,形成网络文化。米德的象征性符号互动论涉及到在传播领域中人与人的互动过程,而这种互动在信息时代转变为人同过信息环境与人和社会进行着互动,人们在与网络建立起的虚拟社会的互动中,产生了对现实社会的重构,而人们的行为又反作用于真实的世界,从而形成了新的文化。本文分别从微观层面——新语言的诞生、中观层面——自我认同的重构及文化的传播方式几方面来阐述网络文化对现实的影响。
讨论网络文化对现实世界的影响及控制。一方面这种象征符的创新必然带来新的文明,另一方面,象征符和意义的过频变动和过多制造,会造成文化的缺失,和意义的混乱,导致社会的断裂。从个体角度看,网络影响到人的心理、行为、语言;从社会整体角度看,这种“异化”了的文化将对社会的主流文化产生影响,并影响着社会的政治、经济、生活方式等其他方面。
(不希望在线翻译的那种)

The article main elaboration network culture forms microscopic process and influence. First is the individual stratification plane embarks from the microscopic angle, the discussion network mark and the individual interaction pattern, the network creates and the dissemination language and the image, integrates in gradually individual cognition scheme in the people and in the computer contact, thus forms the new understanding society the way. The reflection in the reality, personally under the network influence, forms the new self-approval.
Information age popularizes which in the network, the self-approval renewal will spread the entire society. The society has instead become a reflection network phantom mirror, the reality and hypothesized fuses gradually, the traditional shape culture continues by way of the network disassimilation for the network culture to inherit. In this kind of disassimilation process,The culture (or said is symbolic symbolism) mixes together the new significance, forms the network culture. Meader's symbolic mark interaction discusses involves to in the dissemination domain the human and human's interaction process, but this kind of interaction is carrying on the interaction in the information age transformation manner with the information environment and the human and the society, the people in the hypothesized society's interaction which establishes with the network, has produced to realistic society's restructuring, but people's behavior reaction in real world, thus has formed the new culture. This article separately from the microscopic stratification plane - - new language birth, intermediate perspective stratification plane - - self-approval restructuring and cultural dissemination way several aspects elaborates the network culture to the reality the influence.
Discussion network culture to real world influence and control. On the one hand this kind of symbolic symbol innovation brings the new civilization inevitably, on the other hand, the symbolic symbol and the significance the frequency change and makes excessively much, can create cultural the flaw, with the significance confusion, causes social the break. Looking from the individual angle that, the network affects human's psychology, the behavior, the language; Looking from the social overall angle, this kind “disassimilation” the culture will have the influence to society's mainstream culture, and will be affecting society's politics, the economy, the life style and so on other aspects.

你不悬赏就没人回答那么复杂的啦。。。