杭州交通信息网泰国洗脑神曲皮卡丘:谁能帮我翻译一下，谢谢
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/07 15:14:40
Once the pilot valve 114 is closed , as will happen as the pressure in passage 58 is lessened and the pressure on the back side of plunger 110 tends become equalized with that in passage 58 , the plungers 108 and 110 again move to the right to close the poppet 68 . It will also be appreciated that the flange 124 moves to the right because the total area at its left side exceeds the area at its right side exposed to pressure . The rate of movement to the right is controlled by the displacing of fluid from chamber 134 through orifice 140 to the left side of flange 124.
一旦领式阀114 是闭合的, 和将发生如同压力在段落58 减轻并且压力在柱塞110 的后部趋向成为调平与那在段落58, 柱塞108 和110 再行动在右边关闭宝宝68 。 它并且被赞赏, 耳轮缘124 行动在右边因为总面积在它的左边超出区域在它的右边暴露于压力。 移动速度在右边由偏移流体从分庭134 至管口控制140 对耳轮缘124 的左边。