微针一次达到什么效果:谁知道哪里有<计量法施行规则>之<技术方面的基准>的英文版?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/07/21 21:27:53
或者哪位高手可以帮我翻译一下:(部分内容如下)
一. 构造
1.表面记载等
(1) 以下事项是在主机上(D包括外箱以及操作说明书)标有明显记号
(2) 制造厂商名称,,该厂商注册商标,或者根据检定检查规则第七条第三项第一号的规定,对经济产业大巨提出申报的标志(在进口制品上有进口商名称)
A. 制造编号(包容器编号)
B. 重量以及估计量(估计量为二以上时,各自的估计量以及各自所对应的质量范围)
C. 可称重质量范围的下限在0以下的情况下的数值
D. 在使用电源时,定格电压或者电池的种类以及数量
E. 制造厂厂(进口制品上印有进口制造商,制品制造商拥有的名称,没有销售产品情况下的销售制造商)的名称以及地址
(3) 在模凝指示装置里0表示刻度标识以及可称重质量范围内的主要的刻度标识,这个刻度标识值表示质量值的标记.
(4) 使用计量单位为显示装置或者和它接近的标记
(5) 标出内容以及刻度值应无错误和脱落现象,而且,不易消除,易读取
(计量一三四)
.结构
结构须符合以下要求,但是,(4)和(5)一般用途体重计限定范围
(1) 模凝指示装置的指针前端部分的大小为一般用途体重计目视范围的三分之二以下,根据刻度标识间隔决定粗细
(2) 有归零调整的装置时,该装置应灵活性而且容易操作
(3) 从模凝指示装置指标到刻度板的垂直距离为250厘米(显示部分和放置盘之间间隔距离为100厘米以下的一般用途体重计里为1米)的间隔位置(正面)读取质量值,正面位置应和刻度板平行,并且,指针和刻度板的移动方向是在移动50厘米的位置读取质量的值和误差且不超过估计量的四分之一,但是,从指标到刻度板垂直距离间隔超过范围以外不能读取质量值的情况下,不属於限定范围
(4) 从放置盘的中心位置向任何一个方向偏离70厘米的位置和重量相当的质量负荷时,不可以倒转方向
(5) 以水平状态给放置盘中央部位加重量相当的质量负荷时的计量值和以水平状态从前后以及左右年让其倾斜2.5度时的计量值和差别值应和显示结构的种类相对应,以下表格是在超过允计值时,水平器的取拿,但是,这个不限於平型类型的
显示结构 允许值
模凝结构 估计量的0.8倍
数字显示结构 估计量
(6) 在水平仪器上,以水平状态给放置盘中央部位加上重量相当的质量负荷时的计量值和以水平状态从前后左右倾斜时的计量值的偏差值见(5)的表格,不能超过偏差时,就表示此水平器不是水平状态.