杭州交通信息网三国传模型手办:谁来翻译？
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/04 14:39:49
The beauty of our country----or at least south of the Highlands----is as hard to define as it is easy to enjoy.
我们祖国之美——至少在高地南部——那里风光易赏，美景难言。
我们家乡的景色--起码HIGHLANDS的南面--是语言所无法形容的，那么让人令人心驰神往。
我们祖国（或至少是Highlands的南部）的美，就像它那么让人陶醉一样，难以用语言形容。
乡村的美——至少是南部丘陵，喜欢它很容易却很难形容。
同意第一个回答