全球化在生活中的表现:翻译一段话

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/04 05:23:55
【摘 要】
自从改革开放以来,我国中小企业发展迅速,已经成为市场经济的重要组成部分,成为国民经济的一个新的增长点。相对于中小企业对国民经济发展和增加就业机会等方面的贡献来讲,政府和社会给予中小企业的支持,尤其是在中小企业发展所急需的资金支持上却非常有限。中小企业融资中存在着融资成本高、融资渠道比较狭窄、手段单一,缺乏融资信用,而政府又支持不力的现象。探讨中小企业融资困境、寻求解决中小企业融资难的对策,对于中小企业的发展,进而推动我国国民经济的健康发展是必要的。中小企业融资问题已成为我国中小企业快速健康发展的“瓶颈”,研究中小企业融资问题、探讨我国中小企业融资对策,对于推动我国国民经济的健康发展具有重要的意义。本文针对中小企业融资难,从中小企业发展现状入手,深入分析了在我国经济体制转型和经济结构调整的特殊历史时期,中小企业的融资特点和融资环境,详细剖析了中小企业融资难的自身因素和外部原因,并通过对各种融资方式的比较和分析,提出了解决中小企业融资难的几种途径,以及当前可尝试探索的几种资金融通方式,并从政策性融资、直接融资、间接融资三个角度出发就如何改善中小企业融资,拓宽其融资渠道提出一些政策性建议。对于解决中小企业融资难的问题有一定的帮助。
【关键词】:中小企业,融资,途径,对策

用翻译软件或在线翻译的就不用了。
翻译成英文
中小企业英文是SMEs

【Summary 】 Since reform and opening-up, the small and medium-sized enterprises of our country are fast growing, have already become the important component of market economy, become a new point of growth of national economy. Increase employment opportunity contribution of say as to small and medium-sized enterprises to national economic development, government and society offer support of small and medium-sized enterprises, but very much limited at financial support development of small and medium-sized enterprises need badly especially. There are financing single means with narrower financing channel with high costs in the financing of small and medium-sized enterprises, lack financing credit, and the government supports the phenomenon of doing one's best again. Probe into the financing predicament of small and medium-sized enterprises , seek to solve the difficult countermeasure of financing of small and medium-sized enterprises, as to the development of small and medium-sized enterprises, it is essential and then promote the healthy development of our national economy. The financing question of small and medium-sized enterprises has already become " bottleneck " of fast sound development of small and medium-sized enterprises of our country, study the financing problem of small and medium-sized enterprises , probe into the financing countermeasure of small and medium-sized enterprises of our country, have important meanings in promoting the healthy development of our national economy. This text is difficult to direct against the financing of small and medium-sized enterprises, proceed with current situation of the development of small and medium-sized enterprises, analyse in depth in the special historical period for making the transition and economic restructuring of our country's economic system, Mid- and small-scale enterprise the financing characteristic and the financing environment, in detail analyzed mid- and small-scale enterprise to finance the difficult own factor and the external reason, and through to each kind of financing way comparison and the analysis, proposed mid- and small-scale enterprise the solution financed the difficult several ways, as well as current might attempt the exploration several kind of capitals finance to pass the way, and from policy financing, direct financing, how indirectly financed three angles to embark on improves mid- and small-scale enterprise financing, opened up its financing channel to put forward some policy proposals. Finances the difficult question regarding the solution mid- and small-scale enterprise to have the certain help

Since reformed to open, the small business enterprise develops in the our country quickly, have already become the importance of the market economy to constitute the part, a new growth that becomes the national economy order.Opposite in win the small business enterprise to develop and increase the employment opportunities contribution of etc. to the national economy to speak, the government and societies give medium support of the small business enterprise, particularly is at in the funds that small business enterprise development need urgently support up but very limited.Win to exist the margin cost in the small business enterprise margin high, the margin outlet is more narrow, the means one, lack the margin reputation, but the government supports again not the phenomenon of the dint.Inquiry into the medium small business enterprise margin predicament and look for to solve the medium difficult counterplan of small business enterprise margin for winning the development of the small business enterprise, then push the healthy development of the our country national economy is necessary.The margin problem of win the small business enterprise has become the our country in" bottleneck" that small business enterprise develop quickly and healthily, study medium small business enterprise margin problem, inquiry into the our country in the small business enterprise margin counterplan, for push our country the healthy development of the national economy has the important meaning.This text aims at the medium small business enterprise margin difficult, from win the small business enterprise development the present condition commence, thorough analysis in the our country the economic system transformation and the special history that economic structure adjust is period, in the margin characteristics of the small business enterprise and margin environment, detailed analyze in the difficult oneself factor of small business enterprise margin and exterior reason, and pass a few ways with congenial funds to various margin method of the comparison and the analysis, definitely put forward understanding in the small business enterprise margin difficult few pathses, and can try the quest at presents, and join the government the plan margin, direct margin, indirect three angles of margin set out how on the mend and small business enterprise margin, open widely its margin the outlet puts forward some policy suggestions.For resolve in the small business enterprise margin the difficult problem contain certain help
关键词
Medium small business enterprise, margin, path, counterplan

Since reform to open, our country inside small business enterprise development quick, have become the importance of the market economy constitute part, become the national economy of an increases to order newly.It is opposite to develop to the national economy in the small business enterprise of inside to speak with the contribution that increase employment opportunities etc., the government gives with the society the support of the small business enterprise in inside, is however very limited particularly in inside small the funds that business enterprise need developping urgently when support.It exsits in the small business enterprise in inside margin the margin cost is high, the margin outlet is more narrow, means one, lack the margin reputation, but the government supports again not the phenomenon of the dint.Small business enterprise in inside in study margin predicament, look for the difficult counterplan in margin in small business enterprise in inside in solution, push inside the development of the small business enterprise, very much the health development of the our country national economy is necessary.The inside small business enterprise margin problem has become the our country the inside the small business enterprise the " bottleneck" that fast health development, research inside small business enterprise margin problem, inquiry into the our country the inside the small business enterprise margin counterplan, for health that push our country national economy development have the important meaning.This text aims at the small business enterprise in inside the margin difficult, from the small business enterprise in inside development the present condition commences, thorough analysis in our country economic system transformation with the special history that economic construction adjust periodly, small business enterprise of margin characteristics with margin environment, detailed analyzed the difficult oneself in margin in small business enterprise of inside the factor with the exterior reason, and pass to every kind of margin method of comparison with analyze, put forward the definitely inside small business enterprise of understanding the margin difficult a few paths, and the congenial way of a few fundses that front can try the quest, combine from the policy margin, direct margin, indirect margin three angles sets out how on the mend and small business enterprise margin, open widely its margin the outlet put forward the some policy the suggestion.For the difficult problem in margin in small business enterprise in inside in solution help having certainly.

Since reformed to open, the small business enterprise develops in the our country quickly, have already become the importance of the market economy to constitute the part, a new growth that becomes the national economy order.Opposite in win the small business enterprise to develop and increase the employment opportunities contribution of etc. to the national economy to speak, the government and societies give medium support of the small business enterprise, particularly is at in the funds that small business enterprise development need urgently support up but very limited.Win to exist the margin cost in the small business enterprise margin high, the margin outlet is more narrow, the means one, lack the margin reputation, but the government supports again not the phenomenon of the dint.Inquiry into the medium small business enterprise margin predicament and look for to solve the medium difficult counterplan of small business enterprise margin for winning the development of the small business enterprise, then push the healthy development of the our country national economy is necessary.The margin problem of win the small business enterprise has become the our country in" bottleneck" that small business enterprise develop quickly and healthily, study medium small business enterprise margin problem, inquiry into the our country in the small business enterprise margin counterplan, for push our country the healthy development of the national economy has the important meaning.This text aims at the medium small business enterprise margin difficult, from win the small business enterprise development the present condition commence, thorough analysis in the our country the economic system transformation and the special history that economic structure adjust is period, in the margin characteristics of the small business enterprise and margin environment, detailed analyze in the difficult oneself factor of small business enterprise margin and exterior reason, and pass a few ways with congenial funds to various margin method of the comparison and the analysis, definitely put forward understanding in the small business enterprise margin difficult few pathses, and can try the quest at presents, and join the government the plan margin, direct margin, indirect three angles of margin set out how on the mend and small business enterprise margin, open widely its margin the outlet puts forward some policy suggestions.For resolve in the small business enterprise margin the difficult problem contain certain help.

Since the reform and opening up, China's rapid development of SMEs has become a major component of the market economy, the national economy has become a new growth point. Compared with SMEs to the development of the national economy and increasing employment opportunities as the contribution of the government and the community to give support to SMEs, particularly in the much-needed funds to support the development of SMEs are very limited. SME finance the high cost of financing exist, financing channels is rather narrow, means of a single, the lack of credit financing, and the government has not supported the phenomenon. Explore financing difficulties, the search for a solution to financing difficulties responses to SME development, thereby promoting the healthy development of China's national economy is necessary. SME financing has become China's rapid and healthy development of SMEs "bottleneck" to study the issue of SME financing, SME financing explore our responses to promote the healthy development of our national economy is of great significance. The targeting financing difficulties, from the development of SMEs with the status quo, in-depth analysis of China's economic structural transformation and adjustment of the economic structure of the special historical period, the financing of SMEs characteristics and financing environment, a detailed analysis of the financing difficulties of its own factors and external factors, and through various financing for comparison and analysis, made to resolve the financing difficulties several ways, and may try to explore several current financing method, and from a policy-oriented financing, direct financing and indirect financing three perspectives on how to improve SME financing, and widen its financing channels to make some policy recommendations. Financing difficulties in resolving the problems to a certain extent.