杭州交通信息网喷砂机配件哪里有卖的:高手请帮我翻译一段英文,谢谢
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/24 22:22:21
请帮我翻译下面一段话,谢谢!!
I told you everything
Opened up and let you in
You made me feel alright
For once in my life
Now all that's left of me
Is what I pretend to be
So together, but so broken up inside
'Cause I can't breathe
No, I can't sleep
I'm barely hangin'
I told you everything
Opened up and let you in
You made me feel alright
For once in my life
Now all that's left of me
Is what I pretend to be
So together, but so broken up inside
'Cause I can't breathe
No, I can't sleep
I'm barely hangin'
我已告诉你一切
无所保留让你了解
你让我感觉真好
为我生命中曾经所有
现在所有东西都离我远去
而我仍然装作在一起,但我内心早已心碎
"因为我不能呼吸
不,我不能入眠
我几乎无法生存"
我告诉你一切
向你敞开心扉
你让我感觉很好
在我生命中仅这一次
现在，所有为我留下的
都是我的假象
这样在一起，却有这样在心底打碎
这使我无法呼吸
不，我无法入睡
我刚刚被判绞刑
这个不是Kelly Clarkson的Behind These Hazel Eyes中的歌词吗？哈~
既然已经有人翻译了（看来晚了一步），我也就不多作解释，翻译得也不错。
补充一下，最后一句，末尾少了一个单词：On