杭州交通信息网微信矩阵怎么设置:紧急求助英文高手，翻译难题
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/10 22:39:40
传统民俗文化景观与别具特色的现代旅游景观相得益彰,使该地区逐步形成旅游商贸区。
如何翻译？
如何翻译？
Classic folk-custom cultural landscape and unique modern travelling scenery brings out the best in each other, which turns the district into a touring commerce centre gradually.
The traditional folk cultural landscape matches well with characteristic modern tourism landscape which gradually makes this area into a tourism trade area.
相得益彰用match well比较好！