组织部副部长的竞选稿:谁告诉我这首歌,歌词的意思

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/03/29 13:56:55
When The Heartache Ends - Rob Thomas
It's never easy and you never know
What leaves you crying
And what makes you whole
There ain't no way that I can hold it down
Falling to pieces
Forever in doubt

But it's alright
Why don't you tell me again
How you'll still be there
When the heartache ends
It's alright
Why don't you tell me my friend
How you'll still be there
When the heartache ends

There ain't nobody who can show you how
To find the surface when you're underground
There ain't no blanket that can hide this cold
There ain't no memory
That ever gets old

Well I move all directions
To the corners and the outskirts
While the lovers and the lonely
Start to whisper all about me
And if I stand here silent
I almost start to feel you fading in
Telling me hold on
Cuz it's gonna be alright

Say you'll be with me
When the heartache ends

大概知道内容就行了,谢谢

我水平有限,只能说个大概意思,译文如下:
_____________________________________________________________
《当心痛结束时》——罗勃.汤姆斯

爱你从来不易而你永远不明白
什么样的离别不再哭泣
又怎样不再受伤害
我不能压抑住自己的心碎
永远在疑惑中
这样或许很好
为什么不再告诉我
将如何继续留在这
当心痛结束时
这样不错
为什么不告诉我,我的朋友
将如何继续留在这
当心痛结束时
看不见什么
看到你的外表却看不到你的内心
心没有包裹它就会寒冷
没有回忆
永远不老
我改变方向
逃去无人的角落或偏远的山区
当恋人或是孤独的人
开始低声谈论关于我的一切
我沉默地站在那
我开始感觉到你在消失
告诉我如何继续
它已经走了这样真好
说你愿跟我走
当心痛结束时