群众路线的基本内涵:这是谁的诗啊?全诗是怎样?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/03/29 19:12:50
“‘在石板上写,
在海滩上写,
在褪色的扇叶上写,
在经历了千年风雨的苍老树干上写,
最后,为了让全世界都知道,
我爱你,爱你,爱你,爱你!!
我将用彩虹来写。

我在石板上写——给谢·埃

作者: 玛丽娜·茨维塔耶娃 译:陈耀球

我在石板上写,
在褪色的扇页上写,
在沙滩上写,在海滩上写,
用冰鞋在冰上写,用戒指在玻璃上写,

在经历了数百个冬天的树干上写……
最后,为了叫大家都知道:
我爱你!爱你!爱你!爱你!
我用天上的彩虹尽情地写!

我多么希望人人受我抚爱,
和我一起永远花朵一样开放!
而后来,我把头俯在桌上,
把名字一个个勾掉。

可是你,被紧紧握在我这个出卖诗稿的
作家手里!你蛰痛着我的心!
你没有被我出卖!你在我的指环里面!
你安然无恙,刻在我心底的碑上!

世界上只有一个名字,
使我这样牵肠挂肚,
像有一根看不见的线,
一头牢牢系在我心尖上,
一头攥在你手中。
在石板上写,
在沙滩上写,
在海滩上写,
在褪色的扇叶上写,
在经历了千年风雨的苍老的树干上写,
最后为了让全世界都知道,
云我爱你,爱你,爱你,爱你!!
我将用彩虹来书写。

aDSDFASDFASDFASDFASDFASD