nba总决赛个人单场40:英语高手请进!

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/28 20:36:50
please translate this sentences:
This result is in contrast to our previous expectations since milk fermented with L.helveticus increased the number of IgA B cells in the small intestine and bronchial tissues while its protease deficient derivative did not.
如果可以得话,帮我分析一下这篇文章!我不太明白最后一句是怎么构成的,谢谢!

这个结果和我们起先的猜测相反,因为牛奶在小肠和支气管组织中被瑞士乳杆菌发酵后使IgA B细胞数目增多,而它的蛋白酶不饱和衍生物却不会(使IgA B细胞数目增多)。

这个结果和我们先期的预想相反,自从牛奶被L.helveticus发酵后增加了小肠和支气管组织内IgA B 细胞的数量。但同时protease deficient derivative (这应该是个专业的词汇)却没有