杭州交通信息网p图教程步骤图片大全:《康熙微服私访记》和《布衣天子》如何翻译呢，谢谢
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/26 00:07:00
A king's adventures outside Forbidden City
解释一下，是翻译给外国人看的吧，说康熙，他们肯定不知所云，但是紫禁城大概不少人听说过，所以这样，他们容易接受些。
A king in disguise
in disguise 意思是乔装以便别人认不出自己，和剧情比较吻合。
杭州交通信息网是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/26 00:07:00
A king's adventures outside Forbidden City
解释一下，是翻译给外国人看的吧，说康熙，他们肯定不知所云，但是紫禁城大概不少人听说过，所以这样，他们容易接受些。
A king in disguise
in disguise 意思是乔装以便别人认不出自己，和剧情比较吻合。