广西自治区党委全会:帮忙翻译一下吧.

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/29 16:18:44
He stataed his career in KPMG as an auditor in January 1996 and was posted to varioua practices within KPMG as IT Consulting ,Financial ManagementCONSULTING ,Business Advisory and Risk Management from 1999 to2004

他于1996年1月份开始在毕马威事务所任一名审计师,从99年到2004年期间,取得了不同领域内的实践经验,例如IT咨询,财务管理咨询,商业咨询和风险管理等。

原文。He stataed his career in KPMG as an auditor in January 1996 and was posted to varioua practices within KPMG as IT Consulting ,Financial ManagementCONSULTING ,Business Advisory and Risk Management from 1999 to2004
翻译文
他 stataed 在 KPMG 的他的事业当做一个审计官在 1996 年一月和被寄到 varioua KPMG 里面的练习当做资讯商议的 ,财务的 ManagementCONSULTING,商务情况报告和危险管理从 1999 到 2004