2017泉州会计继续教育:这句怎么翻译?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/18 16:18:33
Even if the schedule slips, is doubled, is halved, or goes through a variety of other torturous permutations, the commitments and connections everyone has made with each other will be maintained.

即使时间减半,或历经曲折其他各种组合,并结合每个人都承诺彼此将保持不变.

即使时间表滑,被两倍,被二等分,或经过多种其他的拷问交换,每个人已经和彼此做的承诺和连接将会是维护。