福田教育培训中心:I Don't Want To Say Goodbye

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/03/29 08:49:17
有没有人可以译出《断臂山》这首歌的中文意思呀!

I don't want to say goodbye
我不想说再见
Let the stars shine through.
让星光照射过来
I don't want to say goodbye
我不想说再见
All I want to do is love with you.
我只想与你相爱
Just like the light of the morning
就像清晨的阳光
After the darkness has gone
在黑暗结束之后
The shadow of my love is falling
我的爱的阴影陨落
On a place where the sun always shone.
在一个永远充满阳光的地方
Don't you know that's where our hearts both belong?
你不知道我们的心属于哪里吗?
'Cause I don't want to say goodbye.
因为我不想说再见
Let the stars shine through.
就让星光照射过来
No, I don't want to say goodbye
不,我不想说再见
All I want to do is love with you.
我只想与你相爱
Together our two hearts are strong
只要我们在一起,我们的心就会变得坚强
Don't you know that's where our hearts both belong?
你不知道我们的心属于哪里吗?
'Cause I don't want to say goodbye
因为我不想说再见
Let the stars shine through.
就让星光照射过来
I don't want to say goodbye
我不想说再见
All I want to do is love with you
我只想与你相爱
All I want to do is love with you
我只想与你相爱

大概意思差不多就这样了