关于端午节划龙洲的诗:我需要赚更多的钱来养家糊口（或养妻活儿），怎么译？

来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/26 07:36:02

I need to earn more money to support the family.

I'd like to make more money for my family

I need to earn more in order to support my family.

I need to earn more to support the family.

support 好一点把，keep太难听了点。

keep is better than support !!

我需要赚更多的钱来养家糊口（或养妻活儿），怎么译？ 赚分的活儿来喽！！！ 我还是想知道徐州哪里需要或需要更多的螺丝谢谢！ 为什么我下载的时候提示我需要更多资源来下载啊 我要找份电工的活儿，有谁能帮助我呢！？ 1网上教育需要更多的投入来跟上课程进度。 我在县里有个政府采购的活儿,但县没有采购办,我该往哪儿报送呢,需要什么手续? 我怎样可以赚更多的钱 需要更多的帮助 我需要更多超短英语翻译