杭州交通信息网hishop小程序:求金融英语翻译？
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/28 22:44:17
The alpha,beta,gamma and delta categories of shares were to be replaced with 12 narrower bands.
这句是在讲伦敦股市分类报价系统时提到的，本句后面讲这些bands主要建立在特定证券的平均交易量水平而不是主交易商的数量。因为The alpha,beta,gamma and delta是按照主交易商的数量进行分类的。
问 bands的专业翻译是什么？？
这句是在讲伦敦股市分类报价系统时提到的，本句后面讲这些bands主要建立在特定证券的平均交易量水平而不是主交易商的数量。因为The alpha,beta,gamma and delta是按照主交易商的数量进行分类的。
问 bands的专业翻译是什么？？
narrower band
n.缩小汇价变动幅度
Band 在这里是“波幅,汇率波幅”的意思
是波动的意思,波动很小