古风免抠素材花瓣网:日文翻译

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/06 02:39:26
WA SU RE NA I DE SU KI DA YO......

忘れないで 好きだよ
不要忘了我---我爱你

WA SU RE NA I DE,SU KI DA YO......
忘れないで、好きだよ......
别忘了我啊, 我可是喜欢你的哟......

我不会忘了你,喜欢你。
我觉得“忘れない”是“好きだ”的状语,所以用で连接。

WA SU RE NA I DE SU KI DA YO......
忘れないで、好きだよ。
请不要忘记我喜欢你哟。

WA SU RE NA I DE,SU KI DA YO......
忘れないで、好きだよ......
别忘了我啊, 我可是喜欢你的哟......

WA SU RE NA I DE,SU KI DA YO......
忘れないで、好きだよ......
不要忘了我, 我喜欢你......

忘れないで 好きだよ
不要忘了我---我爱你
上面这三个都对,自己挑一个人给分吧,我个人觉得【残雨听荷】 的语气和感觉对上了,可是,emily1031 在她前面而且没有任何错误,cqliycn 是第一个答出来的,意思虽然直白了点,可人家最先答出来的呀.难办喽!好好选一个吧!嘿嘿~~

不要忘了我, 喜欢你
我不会忘了你,喜欢你
到底是哪个????????????