男性掉头发厉害的原因:明日は来るから 意思?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/25 16:53:55

明天会来的。或者明天(未来)总是会到来的。
因为明天会来临。一般情况下是第一二个意思常用。
也许你问的是专集名字,那个是意译的。和正常日本人说这句话时,他们不可能想到是这个意思,这个意思是中国人为了好听翻译出来地~~

明日は来るから(我的命运)

明日は来るから字面意思是(明日将近),
但意译就是<我的命运>, 是韩国组合"东方神起"发行的第四张单曲'明日は来るから(我的命运)

明日は来るから 日语翻译成汉语是意译是我的命运,直译是明天将要到来。

可以是“明天来了”;也可以是“(我或某人)明天来”,此时から没意义;还可以是“因为明天来……”,此时から表因为。

由于明天来