杭州交通信息网叠衣服视频教程:帮忙帮忙，太难了
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/20 06:40:53
You may become liable instead of or as well as the Beneficiary of the Bank Undertaking as defined in the deed for all debts and liabilities(whether actual or contingent)suffered,incurred or sustained by us by reason,arising out or on account of the Bank Undertaking together with interest accrued thereon.
Your maximum liability under this Deed is unlimited as to amount.
You will be required to pay all sums of money debts and liabilities incurred by us on account of the Bank Undertaking either on demand by us or upon occurrence of any events of default set out in Clause 3.0 of this Deed.
This Deed is a continuing security.Nevertheless, you may extinguish your liabilities under this Deed if your liabilities hereunder in respect of all or any sums(actual or contingent)incurred by us on account of the Bank Undertaking prior to the effective date of determination of this Deed have been satisfied in full.
We shall be entitled to retain this Deed for at least 25 months after you have extinguished your liabilities under this Deed.
如果可以提供相关条文的中英对照网站，那实在是感谢、感谢加感谢！万分感谢！真的很急！原文很长，不好意思发，只希望帮译一下开头，可以给点启发。
不会吧，别应付我，我真的很急！谢谢各位了。。。
Your maximum liability under this Deed is unlimited as to amount.
You will be required to pay all sums of money debts and liabilities incurred by us on account of the Bank Undertaking either on demand by us or upon occurrence of any events of default set out in Clause 3.0 of this Deed.
This Deed is a continuing security.Nevertheless, you may extinguish your liabilities under this Deed if your liabilities hereunder in respect of all or any sums(actual or contingent)incurred by us on account of the Bank Undertaking prior to the effective date of determination of this Deed have been satisfied in full.
We shall be entitled to retain this Deed for at least 25 months after you have extinguished your liabilities under this Deed.
如果可以提供相关条文的中英对照网站，那实在是感谢、感谢加感谢！万分感谢！真的很急！原文很长，不好意思发，只希望帮译一下开头，可以给点启发。
不会吧，别应付我，我真的很急！谢谢各位了。。。
只能这样拉！
您依照被定义可以变得有义务代替或并且银行事业的受益人在行为为所有债务和liabilities(whether 实际或contingent)suffered, 招致或由我们承受由原因, 升起在或由于银行之外承担与兴趣一起就此累积了。您的最大责任在这个行为之下是无限的至于数额。您将被要求支付所有款项债务和责任由我们招致由于银行承担或在要求时由我们或在缺省所有事件发生开始在条目3.0 这个行为。这个行为是继续的security.Nevertheless, 您可以熄灭您的责任在这个行为之下如果您责任在此之下关于所有或任何sums(actual 或contingent)incurred 由我们由于银行承担在这个行为的决心之前有效日期充分满意了。我们将有资格保留这个行为?辽?5 个月在您熄灭了您的责任在这个行为之后。
金山