英国白色军装:帮忙翻译一下,谢谢

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/28 10:34:10
《天使之城》
Nicolas.Cage扮演的是一位天国的天使,专门引领好人死后进入天堂。这天他又在医院徘徊,遇到由Meg.Ryan扮演的美丽的医生并深深爱上了她。与她相处的这些日子以来,他越来越向往人间的生活,宁愿不做天使而做一个普通人,这样就可以和她厮守一生。他的决心感动了一个原来也曾是天使的朋友,教他怎样从天使变为人。真地变成一个人后,他幸福地与她过了一夜,第二天他们正准备迎接会越来越幸福的将来时,意外发生了,她出了车祸,刚刚到了同一个世界的两个人,突然间变换了互相的位置。深深的痛苦向他阵阵袭来。。。。。。
我觉得人世间总是事与愿违,许多事情都是稍纵即逝。有时,我甚至觉得,瞬间要比永恒更加长远,所以无论是人生、感情、还是事业,我们都要抓住现在,因为只有现在才是最真实的。
《茶花女》
巴黎风尘女郎玛格丽特约见华维尔男爵,却与青年亚芒认识。后两人在书店相遇,玛格丽特得知亚芒每天送花探病,深受感动邀其参加生日宴会。亚芒见她强颜欢笑更加怜惜,遂对她示爱。当晚男爵回来,亚芒吃了闭门羹,懊悔之于斥责她无情,请求父亲资助她出国旅行。玛格丽特赶去见他并互吐心意,玛格丽特同意和男爵分手随他到乡间调养身体。亚芒父亲劝玛格丽特放弃亚芒,玛格丽特因真心爱亚芒,为其着想,骗亚芒而分手。几个月后亚芒与男爵及玛格丽特在赌场相遇,不料亚芒大赢,叫玛格丽特随他走,玛格丽特拒绝,亚芒盛怒下加以侮辱,并与男爵决斗,男爵受伤,亚芒畏罪潜逃。玛格丽特深爱亚芒,却拒绝任何资助,病情加重,待亚芒了解真相,玛格丽特撒手人寰。。。。。。
看完这部电影,我在悲伤之余还有一些感触,人与人之间最重要的就是彼此间的信任,只有相信别人,才会跟别人有更好的沟通,才能更好的把握住真正的友情或是爱情。

the city of haven

what nicolas.cage played was an angel from haven,specially leading good people to haven after their dying. this day,he paced up and down upon hospital, meeting a beautiful doctor played by meg.ryan and fell in love deeply with her.during the days he stayed with her,he looked forward to the life in the world of mortals,preferring to be a normal person rather than be a angel so that he could live with her for a life-time.his decision depressed one of his friend who used to be angel,too .and this friend taught him how to turn into human. after really turning into human,he stayed with her all night long happily.the second day,while they were faced to the happier and happier future when an accident that she had a car accident happened ...

two people just came into one world,suddenly changed places with each other.deeply pain attacked him,one after another...

i feel that in the human's world nothing goes as people think,many many things is fleeting.sometime,i even felt that a moment is farther than forever,so no matter life,emotion,and career, we should catch it now.because only now is the most realistic thing on the earth.

Nicolas Cage stars a heavenly angel, leading the chosen ones to heaven. One day he wandered about a hospital and ran into the beautiful doctor starred by Meg Ryan, he completely fell for her. Through days with her, he yearned more and more the worldly life on earth. He would rather be a common human being than an angel, just to be with her now and ever. His determination touched a friend who used to be an angel and he was lectured how to become a human. When he finally turned into a man, they spent an amazingly romantic night together, however, as they set to welcome the felicitious tomorrows, accidents happened. She encountered a car accident, the two who had just united in the same world changed positions all of a sudden. Waves of sorrow surrounded him.

In my point of view, things on earth usually turn out against people's wishes, many others disappear with a blink of the eye. Sometimes I even feel that one single instant could be longer than eternity, therefore, regarding life, feelings or career we have to hold fast to "NOW", for only this moment is the truest before our eyes.

《 The city of the angel 》
What Nicolas.Cage play is an angel of Kingdom of Heaven, guiding the good man exclusively clay-cold enter the heaven.He goes back and forth at the hospital again this day, meet from the beauty that the Meg.Ryan play of doctor combines to be in love with her deeply.Get along with with her since these days, he looks forward to the life of the human life more and more, prefering to not to do the angel but do a common run of people, can wait upon each other the whole life with her thus.His decision moved an also once is a cherubic friend originally, teach how he change into the person from the angel.After becoming a person really, he led one night with her happily, the second day they are preparing to greet would more and more happy future, the accident took place, her traffic accident, just arrived two persons of the same of world, suddenly a transformation mutual position.Profound pain and sufferings is repeatedly the 袭 toward him......
I feel the human life is always the things go contrary to one's wishes, many ffairs all flit.Sometimes, I even feel, want to be more more farsighted than eternity in a twinkling, so is a life, affection regardless, still business, we all want to hold tight now, because only is just the most true now.
Problem complement:《 Camellia woman 》
Parisian prostitute Margaret about sees the 华维尔 baron, but with the youth second long grass understanding.Empress two people meet in the bookstore, Margaret knows the second long grass to send to the flower to visit the sick everyday, deeplying move to invite it attends the birthday party.The second long grass see she force a smile to feel pity on more, hence pay address to her.When the baron of night come back, the second long grass ate the soup of closed door, regretting it in condemn her heartless, request the father to subsidize she travel abroad.Margaret rushes through to see he combine to vomit the intention with each other, Margaret agrees to break up with baron let him adjust to keep the body to the countryside.The second long grass father advises Margaret to give up the second long grass, Margaret break up because of love the second long grass sincerely, wear to think for it, cheat the second long grass.Several the second long grass meets with baron and Margarets in the casino after month, the did not expect second long grass wins greatly, is Margaret let him walk, Margaret brush-off, second long grass rage under take into the indignity, and duel with baron, the baron get hurt, the second long grass is afraid of punishment to sneak away.Margaret loves deeply the second long grass, but refuse any pecuniary aid, the condition aggravate, needing the second long grass understanding true facts, Margaret lets go of the human world......
See this movie through, I at sorrow of remaining have some the emotional stirrings, interpersonal and the most important is the trust of each other, only believe the other people, would have with other people better communication, then can the better confidence live the real friendship or loves.